Activities of Daily Living

释义 Definition

日常生活活动：指维持基本生活与自我照顾所需的一组日常任务，常包括进食、穿衣、洗澡、如厕、移动/转移（如从床到椅）、行走/活动、个人清洁等。在医疗、护理、康复与社会服务中常用来评估一个人的功能独立性。常缩写为 ADLs。（另有相关概念 IADLs 指“工具性日常生活活动”，如购物、做饭、理财等。）

发音 Pronunciation

/ækˈtɪvətiz əv ˈdeɪli ˈlɪvɪŋ/

例句 Examples

After the fall, she needed help with activities of daily living.
摔倒之后，她在日常生活活动方面需要帮助。

The occupational therapist assessed his activities of daily living to plan a rehabilitation program that supports safe, independent living.
职业治疗师评估了他的日常生活活动能力，以制定康复计划，帮助他安全、尽可能独立地生活。

词源 Etymology

该短语由 activities（活动）+ of daily living（日常生活的）构成，作为医学与康复领域的功能评估术语在20世纪中期逐渐固定；临床上常与量表和评估工具一起使用，用于描述“基本自理能力”的范围与水平。

相关词 Related Words

• Self-Care
• Independence
• Occupational Therapy
• Rehabilitation
• Instrumental Activities of Daily Living
• Disability
• Mobility
• Caregiver

文献作品 Literary / Notable Works

• Willard and Spackman’s Occupational Therapy（职业治疗经典教材，常讨论 ADLs 评估与训练）
• Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process（AOTA 实务框架，多处涉及 ADLs）
• Braddom’s Physical Medicine and Rehabilitation（康复医学权威教材，常用 ADLs 作为功能结局指标）
• Katz et al., “Studies of Illness in the Aged: The Index of ADL”（提出并推广 ADL 指数的经典研究文献）